La Storia e Il prodotto

 
 
        
 
 
Luigi Borrelli ha fatto la storia della sartoria napoletana. Una storia di persone passioni e promesse. Era il 1928 quando Anna, forte di un’esperienza ventennale nell’arte del confezionamento di capi sartoriali - nel laboratorio della zia - inaugurava un piccolo atelier riservato ad un ristretto numero di intenditori. Molto più che una bottega, un luogo in cui ago e filo, intrecciandosi davano vita alla trama di capi unici.  Ben presto la passione per l’arte sartoriale, sarebbe stata tramandata di madre in figlio come ogni buona tradizione italiana. Infatti è Luigi Borrelli l’erede che, con fedele passione, nel 1957 fondò la Maison Luigi Borrelli. Fu l’inizio di una storia destinata a conquistare tutto il mondo, con il fascino della qualità e della sartorialità.  Fu a sua volta Fabio Borrelli, figlio di Luigi, negli anni ’80, a individuare la strategia aziendale vincente, consentendo al prodotto Luigi Borrelli di prendere forma, diventando un piccolo “oggetto d’arte” per il guardaroba di sofisticati intenditori. Le camicie vengono prodotte con materiali di altissimo livello qualitativo, rifinite a mano da maestre ricamatrici secondo le antiche tecniche sartoriali. E’ della terza generazione il merito di aver traghettato la maison nel futuro, ricercando nel passato il segreto per migliorarsi e crescere sempre più. Infatti dal 1977 l’azienda avvia un processo di crescita finalizzato alla brand extension. Capi sartoriali, outerwear, jeans, maglie e accessori completano l’offerta del total look Luigi Borrelli. Tutti i prodotti vengono realizzati artigianalmente in Italia, facendo della produzione Luigi Borrelli la più alta espressione di sartorialità napoletana e di eccellenza Made in Italy. Il successo viene confermato quando la Maison Luigi Borrelli è insignita, dal Re Vittorio Emanuele IV, del titolo di “Fornitore della Real Casa Savoia”, e l’azienda viene iscritta nel Registro Reale come fornitore n°16. Un testimonial di eccellenza insieme ad altre personalità rinomate accomunate dal desiderio di indossare camicie, abiti, giacche e cravatte su misura, rese uniche da cuciture a mano loro dedicate come opere d’arte.
 
 
  
 
 
CAMICIA
 
Avere un’idea precisa di partenza è la garanzia di un buon risultato: offrire una camicia dalla perfetta vestibilità era, ed è, la filosofia di base delle camicie Borrelli. Per ottenere una perfetta vestibilità, si ripercorrono le antiche operazioni a mano che avevano reso famosi i grandi sarti napoletani. Gli otto passaggi a mano permettono ad una camicia di assumere una vestibilità assolutamente speciale, in tutte le sue parti: Il giromanica, il collo, il quarto spalla, la mouche, il travetto, l’asola, il bottone con l’antico punto a zampa di gallina, il cannoncino. La perfezione della camicia, come per gli altri prodotti Borrelli, la si riconosce anche e soprattutto dalla scelta dei materiali. Cotoni pregiati, dalle coloriture e fantasie raffinate tipiche dello stile Borrelli, che risultano contemporanee e classiche allo stesso tempo. 
 
 
 
COLLO
 
Affidiamo la cucitura a mano del collo
esclusivamente alle ricamatrici più esperte:
è il punto più delicato dell’intera camicia, quello
che dà una piacevole sensazione di carezza che sfiora la pelle.
 
BOTTONE
 
Per la cucitura del botton abbiamo reintrodotto l'antico punto mosca a zampa di gallina, una delle caratteristiche dell'antica tradizione sartoriale napoletana. Un atto di singolare bellezza che sono mani esperte possono facilmente realizzare.
 
TRAVETTO
 
E' il sigillo che ferma la finta della manica. 
Abbiamo voluto che fosse cucito dalle nostre ricamatrici: uno di quei piccoli accorgimenti
che contraddistinguono e rendono davvero
unici i nostri capi.
 
QUARTO SPALLA
 
L'adattabilità della camicia alla spalla è un altro
dei punti delicati su cui siamo intervenuti applicando
la cucitura a mano. Il risultato elimina le tensioni presenti nella cucitura a macchina e ne assicura piena 
morbidezza e perfetta vestibilità.
 
 
 
MOUCHE
 
La mouche è quel piccolo triangolo di taffetà bianco che collega la parte posteriore a quella anteriore. Nella nostra camicia, la cucitura è fatta esclusivamente a mano in modo da assicurare una robustezza superiore.
 
 
 
GIRO MANICA
 
Uno dei punti che trovavamo eccessivamente rigido
in una camicia cucita a macchinaera il giro mancia. 
Abbiamo ripristinato, in questo caso,
la cucitura a mano, ottenendo una cedevolezza
davvero eccezionale.
 
 
 
ASOLA
 
L' asola di una camicia deve durare nel tempo, essere al contempo flessibile flessibile e resistente. E' davvero uno spettacolo affascinante osservare l'intreccio di fili che nasce dalle mani delle nostre ricamatrici.
 
 
 
CANNONCINO
 
L'ottava operazione, fatta interamente a mano, consiste nel ribattere il cannoncino con un punto morbido che termina nel travetto, in questo modo si ottiene un ricamo elegante ed una migliore quantità di stiro dopo il lavaggio.
 
 
 
 
 
CRAVATTA
 
Un "piccolo" dettaglio a cui abbiamo dedicato la stessa cura e attenzione che ci contradistingue da sempre. Taglio, cucitura per chiusura, travetti di fermo, ed applicazione etichetta realizzati a mano per offrire una cravatta di classe, in lana, seta o cashmere, che si intrecciano sino a creare innumerevoli fantasie pronte a completare gli outfit  dei nostri clienti più esigenti.
 
 
 JEANS
 
Nel pieno rispetto della nostra tradizione artigianale dedichiamo grande attenzione alla cura dei suoi dettagli, selezionando tele e accessori pregiati, dal bottone alla zip, dai cotoni alle etichette.
Segno distintivo del nostro Jeans è il ricamo presente sulla tasca destra.
 
 
MAGLIERIA
 
Dal gusto classico a quello più sportswear, la nostra collezione di maglie è realizzata con la migliore selezione di filati dal cotone alla seta, dalla lana al cashmere più pregiato per donare ai cultori Borrelli, capi soffici e di alta qualità.
 
 
 ACCESSORI
 
La cura del dettaglio, lo stile moderno e la selezione delle migliori materie prime restano filo conduttore della collezione di accessori: costumi mare, sciarpe e pochette creati in svariate fantasie.
 
 
OUTERWEAR
 
Una collezione di capi che completa l'outfit dell'uomo Borrelli, che potrà apprezzare un gusto fresco e moderno, nonchè una ricca offerta di modelli realizzati in vari tessuti, che vanno dalla piuma al cashmere, dalla pelle al camoscio, dal lino al cotone.
 
 
PANTALONI
 
Il capo che completa l'outfit di chi indossa la giacca e la camicia, non poteva che seguirne le linee guida: costruzione artigianele e selezione di pregiate lane, sete e cotoni senza mai trascurare lo stile contemporaneo.
 
 
GIACCHE E CAPPOTTI
 
E’ con i suoi abiti e le sue giacche, che Borrelli realizza in pieno la sua idea: il capo classico per eccellenza interpretato in chiave moderna, perchè anche i giovani non devono dimenticare che l’eleganza parte da qui.
Interamente tagliati e cuciti a mano, con 30 h di lavorazione, che diventa un’arte possibile solo grazie all’abilità di preziosissimi sarti napoletani. Il tutto completato da una selezione di pregiate lane, sete e cashmere.